Was bedeutet Excel in PDF umwandeln?
Beim Umwandeln von Excel in PDF wird Ihre Tabelle in ein Dokument verwandelt, das sich auf jedem Gerät gleich öffnen, drucken und per E-Mail verschicken lässt. Typische Fälle sind eine Rechnung, ein Angebot, eine Auswertung oder ein Budget, bei dem der Empfänger nichts ändern, aber alles lesen soll. Sie laden die Excel-Datei hoch, wählen Hoch- oder Querformat und laden das fertige PDF herunter. Kostenlos, ohne Registrierung und ohne Wasserzeichen.
So funktioniert die Umwandlung
1. Ausrichtung wählen. Hochformat passt zu schmalen Tabellen, Querformat zu breiten. Wählen Sie die Ausrichtung vor dem Hochladen.
2. Datei hochladen. Ziehen Sie Ihre XLS- oder XLSX-Datei in das Upload-Feld oder klicken Sie auf „Datei auswählen“. Es werden Dateien bis 50 MB unterstützt. Die Umwandlung startet automatisch.
3. PDF herunterladen. Mit „PDF herunterladen“ speichern Sie das Ergebnis. Schauen Sie es kurz an, bevor Sie es weitergeben.
Hochformat oder Querformat?
Zu den häufigsten Problemen beim Umwandeln gehören abgeschnittene Spalten: Die Tabelle ist breiter als eine Seite, und die letzten Spalten landen auf Folgeseiten. Hier hilft das Querformat. Bei Dateien im Format XLSX stellt der Konverter in diesem Fall auf A4 quer und passt die Tabelle auf eine Seitenbreite an, die Höhe richtet sich nach dem Inhalt. Bei sehr vielen Spalten wird die Schrift dadurch klein.
Bei Hochformat ändert der Konverter nichts: Es gelten die Seiteneinstellungen aus Ihrer Excel-Datei. Bei Dateien im alten Format XLS wird die Ausrichtung nicht angewendet, auch hier gelten die Einstellungen der Datei. Speichern Sie die Datei in Excel bei Bedarf als XLSX (Datei > Speichern unter) oder stellen Sie Seitenlayout und Druckbereich vorher in Excel ein.
Wie genau wird das Layout übernommen?
Die Umwandlung geschieht auf dem Server mit LibreOffice, nicht mit Microsoft Excel. Das PDF kann deshalb vom Ausdruck aus Excel abweichen: Schriftarten, Seitenumbrüche, Diagramme und bedingte Formatierungen werden nicht immer identisch dargestellt. Prüfen Sie das PDF, bevor Sie es versenden. Wenn es auf das Aussehen bis ins Detail ankommt, etwa bei einer Rechnung mit festem Layout, ist der Export in Excel (Datei > Exportieren > PDF/XPS-Dokument erstellen) die sicherere Wahl.
Brauchen Sie die Daten statt eines Dokuments, etwa für einen Import, hilft Excel in CSV umwandeln. Umgekehrt holen Sie Tabellen aus einem PDF mit PDF in Excel umwandeln zurück.
Wie sicher ist der Upload?
Ihre Datei wird verschlüsselt per HTTPS an den Server übertragen und dort umgewandelt. Das fertige PDF geht direkt an Ihren Browser zurück, auf dem Server wird es nicht gespeichert. Enthält Ihre Tabelle vertrauliche Daten, etwa Gehälter oder Kundenlisten, entscheiden Sie selbst, ob Sie sie hochladen möchten. Der Export direkt in Excel bleibt auf Ihrem Rechner.
Nach der Umwandlung
Ist das PDF zu groß für eine E-Mail, verkleinern Sie es mit PDF komprimieren. Mehrere PDFs, etwa Rechnung und Anlagen, fügen Sie mit PDF zusammenfügen zu einem Dokument zusammen.